1
00:00:12,240 --> 00:00:14,800
(لقد ولدت في وادي لويينغ.)

2
00:00:15,240 --> 00:00:17,000
(نحن طائفة محترمة وصالحة)

3
00:00:17,000 --> 00:00:18,600
(أسسها المؤسس Beichen.)

4
00:00:18,960 --> 00:00:21,070
(ولكن النساء في الوادي يتحملن)

5
00:00:21,070 --> 00:00:22,230
(لعنة الشيطان).

6
00:00:23,800 --> 00:00:25,640
(الأول عاش جنباً إلى جنب مع الوحوش).

7
00:00:27,030 --> 00:00:29,280
(والثاني هرب مع الأشرار.)

8
00:00:30,120 --> 00:00:32,350
(الثالث مهووس بالسموم).

9
00:00:33,240 --> 00:00:35,520
(عمتي كاي بينغشو، الرابعة،)

10
00:00:35,840 --> 00:00:37,280
(لم يكن في النهاية شيطانًا.)

11
00:00:37,920 --> 00:00:40,390
(ومع ذلك، ني هنغتشنغ،
رئيس طائفة لي،)

12
00:00:40,670 --> 00:00:41,740
(استحم Jianghu في الدم.)

13
00:00:50,840 --> 00:00:53,280
(لإنقاذ طوائف بيتشن الستة
من الخطر ))

14
00:00:54,000 --> 00:00:56,750
( أسرعت عمتي
إلى جبل تو بشفرةها)

15
00:00:57,070 --> 00:00:58,840
(للقتال ضد نيي هينجتشنغ.)

16
00:01:08,300 --> 00:01:10,420
(كاي بينغشو، وادي لويينغ)

17
00:01:10,460 --> 00:01:11,960
(ني هينجتشنغ، رئيس طائفة لي)

18
00:01:47,120 --> 00:01:48,600
(وفي النهاية قتلت الشرير)

19
00:01:49,040 --> 00:01:50,280
(على حساب حياتها).

20
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
(الجميع يقول)

21
00:02:03,200 --> 00:02:05,040
(كانت بطلة أسطورية.)

22
00:02:06,040 --> 00:02:08,030
(لكنني رأيتها فقط باقية
على فراش المرض)

23
00:02:08,280 --> 00:02:09,870
(على حافة الموت).

24
00:02:15,779 --> 00:02:17,419
(لا أريد
لتكرار المصير المأساوي)

25
00:02:17,430 --> 00:02:18,870
(من نساء وادي لويينغ.)

26
00:02:19,560 --> 00:02:21,630
(أنا لا أحب الحياة إلا الطعام والشراب)

27
00:02:21,630 --> 00:02:23,470
(والقصص.)

28
00:02:24,520 --> 00:02:25,360
(لكن العالم)

29
00:02:25,870 --> 00:02:27,800
(لا يقدم مثل هذه السهولة.)

30
00:02:45,080 --> 00:02:46,190
(في وقت لاحق،)

31
00:02:46,750 --> 00:02:48,910
(فلما مشيت في سبلهم مشوا)

32
00:02:49,680 --> 00:02:50,910
(أدركت أخيرًا)

33
00:02:51,800 --> 00:02:53,030
(أنه كان)

34
00:02:54,030 --> 00:02:54,870
(وليست لعنة)

35
00:02:57,310 --> 00:02:58,310
(لكن القدر.)

36
00:03:00,220 --> 00:03:03,540
= جيل إلى جيل =

37
00:03:03,620 --> 00:03:06,540
=الحلقة 1=

38
00:03:07,060 --> 00:03:09,620
(وادي لويينغ)

39
00:03:14,800 --> 00:03:16,840
الجميع هنا لتوديعي اليوم.

40
00:03:18,870 --> 00:03:21,120
فكرة عدم رؤيتكم جميعًا
لمدة عام كامل

41
00:03:21,680 --> 00:03:23,280
حقا يكسر قلبي.

42
00:03:23,900 --> 00:03:25,313
(كاي تشاو، وادي لويينغ)
قد أكون كذلك

43
00:03:25,324 --> 00:03:26,280
السفر بعيدًا،

44
00:03:26,320 --> 00:03:27,170
لكن قلبي

45
00:03:27,190 --> 00:03:28,859
سوف يبقى دائما معك.

46
00:03:28,870 --> 00:03:30,272
(باحث بارع، وادي لويينغ)

47
00:03:30,283 --> 00:03:31,430
أثناء غيابي،

48
00:03:31,630 --> 00:03:33,590
يجب عليك التمسك برغبات عمتي.

49
00:03:34,360 --> 00:03:35,910
سواء كانت الحانات والمحلات التجارية والنزل،

50
00:03:35,910 --> 00:03:37,656
أو صالات الأسنان، ومكاتب الرهونات،
والحمامات،

51
00:03:38,080 --> 00:03:39,630
كن عادلاً للجميع ،

52
00:03:39,870 --> 00:03:40,883
والسعي نحو التميز،

53
00:03:41,360 --> 00:03:43,560
بحيث أن كل مسافر من جيانغهو...

54
00:03:43,910 --> 00:03:45,590
نرجو أن يأتوا بكل سرور

55
00:03:45,800 --> 00:03:47,680
واترك راضيا.

56
00:03:50,150 --> 00:03:51,120
المدير تشاو،

57
00:03:51,560 --> 00:03:54,170
- سنفتقدك جميعا.
- نعم.

58
00:03:54,190 --> 00:03:56,030
ومع ذلك، هذه هي القاعدة.

59
00:03:56,190 --> 00:03:57,180
حتى لو كرهنا الفراق

60
00:03:58,000 --> 00:03:58,800
يجب علينا.

61
00:03:58,860 --> 00:04:00,100
(كاي هان، وادي لويينغ)
لا.

62
00:04:00,120 --> 00:04:01,750
لقد أصبحنا مزدهرين أخيرًا.

63
00:04:01,960 --> 00:04:02,900
ومع ازدهار الأعمال،

64
00:04:03,240 --> 00:04:04,220
لا يمكننا أن نستسلم في منتصف الطريق.

65
00:04:05,280 --> 00:04:06,590
من أجل المستقبل المجيد

66
00:04:06,590 --> 00:04:08,150
في كل شارع وزقاق ومحل تجاري،

67
00:04:09,080 --> 00:04:09,920
لقد قررت:

68
00:04:11,310 --> 00:04:12,430
لن أذهب إلى طائفة Qingque.

69
00:04:12,960 --> 00:04:14,310
هان، دعنا نعود إلى المنزل.

70
00:04:14,310 --> 00:04:15,150
يجب أن تذهب.

71
00:04:16,360 --> 00:04:18,570
- الدراسة تأتي أولاً.
- نعم.

72
00:04:18,600 --> 00:04:19,920
الدراسة أكثر أهمية.

73
00:04:19,990 --> 00:04:20,510
المدير تشاو،

74
00:04:20,521 --> 00:04:21,830
يرجى السفر براحة البال.

75
00:04:21,830 --> 00:04:24,160
الوداع أيها المدير تشاو.

76
00:04:24,160 --> 00:04:26,180
(كل التوفيق ومستقبل مشرق)
لن أذهب.

77
00:04:26,270 --> 00:04:27,310
الوداع أيها المدير تشاو.

78
00:04:27,310 --> 00:04:28,720
لن أذهب.

79
00:04:28,720 --> 00:04:29,600
- وداع.
- يذهب.

80
00:04:29,600 --> 00:04:31,950
لا أريد أن أتعلم.

81
00:04:32,070 --> 00:04:35,680
الوداع أيها المدير تشاو.

82
00:04:35,680 --> 00:04:38,070
لن أذهب.

83
00:04:40,120 --> 00:04:42,630
لن أذهب.

84
00:04:45,700 --> 00:04:47,940
(نينغ شياو فنغ، سيدة وادي لويينغ)

85
00:04:47,980 --> 00:04:50,180
(كاي بينغشون، سيد وادي لويينغ)

86
00:04:50,360 --> 00:04:51,840
اذهب، لا تتباطأ.

87
00:04:57,420 --> 00:04:59,590
الأم!

88
00:05:03,870 --> 00:05:07,500
الوداع أيها المدير تشاو.

89
00:05:07,500 --> 00:05:09,500
(وادي لويينغ)
الوداع أيها المدير تشاو.

90
00:05:09,500 --> 00:05:12,830
الوداع أيها المدير تشاو.

91
00:05:13,800 --> 00:05:15,240
تشاو، لا تنزعج.

92
00:05:15,630 --> 00:05:17,560
إرسال التلاميذ
إلى طائفة Qingque لمدة عام

93
00:05:17,800 --> 00:05:19,466
هو تقليد
من طوائف بيتشن الستة

94
00:05:19,600 --> 00:05:20,866
لأكثر من 200 سنة.

95
00:05:21,240 --> 00:05:22,240
الأم,

96
00:05:23,160 --> 00:05:25,000
لا أستطيع التكيف مع الحياة في الخارج.

97
00:05:26,430 --> 00:05:28,510
أنا فقط أحب البقاء في المنزل.

98
00:05:28,893 --> 00:05:31,053
فترة الحداد الخاصة بك لمدة ثلاث سنوات
لعمتك قد انتهت.

99
00:05:31,510 --> 00:05:33,000
حتى لو سقطت السماء اليوم

100
00:05:33,560 --> 00:05:35,160
يجب أن تذهب إلى طائفة Qingque.

101
00:05:36,360 --> 00:05:37,750
إذا تصرفت بتهور مرة أخرى،

102
00:05:37,920 --> 00:05:39,360
سوف تسبب بالتأكيد كارثة كبيرة.

103
00:05:39,600 --> 00:05:41,240
كسيدة نبيلة محمية،

104
00:05:41,240 --> 00:05:42,080
أنا لا أعرف حتى

105
00:05:42,240 --> 00:05:43,870
الجميع في جيانغو.

106
00:05:44,100 --> 00:05:45,360
كيف يمكن أن أسبب مشكلة هناك؟

107
00:05:47,950 --> 00:05:48,790
تشاو،

108
00:05:48,800 --> 00:05:50,240
فقط تعامل معها على أنها مستمرة

109
00:05:50,430 --> 00:05:51,590
من خلال الحركات، حسنا؟

110
00:05:52,630 --> 00:05:54,070
تعلم فنون الدفاع عن النفس في طائفة Qingque

111
00:05:54,680 --> 00:05:56,040
هي رغبة عمتك النهائية.

112
00:05:56,950 --> 00:05:57,950
عليك أن تقرر لنفسك.

113
00:06:02,190 --> 00:06:03,070
عمة،

114
00:06:03,390 --> 00:06:04,720
لن أنضم إلى جيانغهو.

115
00:06:04,800 --> 00:06:06,240
هل لا أستطيع التدريب؟

116
00:06:06,510 --> 00:06:07,360
موهبة ستة أجزاء,

117
00:06:07,630 --> 00:06:08,510
ممارسة أربعة أجزاء.

118
00:06:09,310 --> 00:06:10,150
عندما تكبر،

119
00:06:10,600 --> 00:06:12,120
سيكون عليك الاعتماد على نفسك.

120
00:06:12,422 --> 00:06:14,448
(يونغ كاي تشاو، وادي لويينغ)
خارج جيانغو،

121
00:06:14,680 --> 00:06:16,630
لا يزال يتعين عليك أن تكون قادرًا
لحماية نفسك.

122
00:06:30,390 --> 00:06:31,840
يا سيدي، رسالة حمامة.

123
00:06:31,840 --> 00:06:34,540
(يهاجم قطاع الطرق؛ اذهب إلى قلعة تشانغ)

124
00:06:34,540 --> 00:06:36,580
(قبل 10 ساعات، قلعة تشانغ)

125
00:06:47,820 --> 00:06:50,580
(تشانغ نينغ، تشانغ فورت)

126
00:06:50,980 --> 00:06:53,340
(تشانغ هاوشنغ، سيد قلعة تشانغ)

127
00:07:33,390 --> 00:07:36,950
- تشانغ؟
- تشانغ!

128
00:07:37,510 --> 00:07:38,680
تشانغ!

129
00:07:39,870 --> 00:07:40,710
لا تقترب.

130
00:07:42,423 --> 00:07:43,849
نحن Cais من وادي Luoying.

131
00:07:44,630 --> 00:07:46,000
اهدأ. لن نؤذيك.

132
00:07:48,160 --> 00:07:49,240
اهدأ.

133
00:07:49,310 --> 00:07:50,150
لا تقترب.

134
00:07:51,240 --> 00:07:52,590
ابقَ هادئًا.

135
00:07:55,750 --> 00:07:57,200
اهدأ.

136
00:08:13,830 --> 00:08:15,110
تشاو، لا تؤذيه.

137
00:08:24,190 --> 00:08:25,040
العم تشى؟

138
00:08:25,220 --> 00:08:28,340
(تشي يونكي، سيد طائفة تشينغك)

139
00:08:37,610 --> 00:08:38,670
كن لطيفا.

140
00:08:39,440 --> 00:08:40,390
كيف الإهمال.

141
00:08:41,510 --> 00:08:43,150
بقي بجانب جثة تشانغ

142
00:08:43,750 --> 00:08:44,630
طوال الليل

143
00:08:45,270 --> 00:08:46,510
وقاتلوا طوال الليل.

144
00:08:47,750 --> 00:08:48,600
لقد جئنا بعد فوات الأوان.

145
00:08:52,270 --> 00:08:53,360
(يرجى الحرص)

146
00:08:53,826 --> 00:08:54,966
(لتشانغ نينغ، ابني الوحيد.)

147
00:08:55,790 --> 00:08:58,600
(سأكون ممتنا دائما.)

148
00:09:27,390 --> 00:09:28,250
يونكي.

149
00:09:28,270 --> 00:09:29,110
السيد كاي.

150
00:09:29,282 --> 00:09:30,695
لقد قمت بفحص الجثث المحيطة.

151
00:09:30,706 --> 00:09:32,259
(لي ون شون، طائفة تشينغكي)
20 في المجموع.

152
00:09:32,270 --> 00:09:33,910
من أسلحتهم وملابسهم،

153
00:09:34,166 --> 00:09:35,332
وهوياتهم غير معروفة

154
00:09:35,840 --> 00:09:37,600
ولكن من العلامات التي على أيديهم،

155
00:09:37,963 --> 00:09:39,200
كلهم قتلة مدربون.

156
00:10:25,120 --> 00:10:25,960
يجري!

157
00:11:14,550 --> 00:11:15,790
وهو مجروح بشدة

158
00:11:15,993 --> 00:11:16,960
استنزاف الطاقة الداخلية،

159
00:11:18,030 --> 00:11:20,550
وتسمم
مع ما لا يقل عن خمسة سموم نادرة.

160
00:11:20,670 --> 00:11:21,910
مسحوق يودو الخاص بنا

161
00:11:22,200 --> 00:11:23,040
لن تعمل؟

162
00:11:23,120 --> 00:11:24,360
وبعد هذه المعركة اليائسة،

163
00:11:24,463 --> 00:11:25,750
دخل السم إلى الرئتين.

164
00:11:26,200 --> 00:11:27,150
طائفتنا لديها دواء.

165
00:11:28,030 --> 00:11:29,440
سأعيده للشفاء.

166
00:11:30,840 --> 00:11:32,200
سأترك الباقي لك.

167
00:11:35,180 --> 00:11:39,860
(قبر السيد تشانغ هاوشنغ)

168
00:11:45,000 --> 00:11:45,840
الأب,

169
00:11:46,080 --> 00:11:47,630
هل يجب أن ننتقم للعم تشانغ؟

170
00:11:47,840 --> 00:11:49,390
يجب علينا.

171
00:11:49,910 --> 00:11:51,320
إنها مسألة الشيوخ.

172
00:11:52,120 --> 00:11:54,510
كان العم تشانغ والعمة صالحين،

173
00:11:55,030 --> 00:11:56,360
دائما نساعد الضعفاء

174
00:11:56,550 --> 00:11:57,510
خيرية ولطيفة،

175
00:11:59,320 --> 00:12:03,670
ولكن الآن تم ذبح عائلتهم.

176
00:12:05,910 --> 00:12:08,030
هناك سطر في القصة يذهب،

177
00:12:09,030 --> 00:12:10,910
"لقد سفكتم الدماء من أجل العالم."

178
00:12:11,150 --> 00:12:13,320
"ولكن الآن، من يتذكر؟"

179
00:12:14,080 --> 00:12:17,320
العالم مليء بالناس بلا قلب.

180
00:12:18,510 --> 00:12:20,320
Jianghu قاسية وظالمة.

181
00:12:21,286 --> 00:12:22,160
من الأفضل عدم الانضمام إليه.

182
00:12:23,240 --> 00:12:24,080
تشاو،

183
00:12:26,960 --> 00:12:28,750
كل جيل لديه Jianghu الخاص به.

184
00:12:29,000 --> 00:12:30,960
عليك أن ترى بنفسك

185
00:12:32,120 --> 00:12:33,870
ما هو عليه.

186
00:12:34,240 --> 00:12:35,440
والدتك على حق.

187
00:12:38,860 --> 00:12:41,340
(قبر السيد تشانغ هاوشنغ)

188
00:12:59,840 --> 00:13:01,510
نينغ أصيب بجروح بالغة.

189
00:13:01,960 --> 00:13:02,870
هل يمكن شفاءه؟

190
00:13:07,440 --> 00:13:09,790
لقد عاملنا العم تشانغ كعائلة.

191
00:13:10,790 --> 00:13:12,630
ومهما حدث، يجب علينا شفاءه

192
00:13:13,080 --> 00:13:13,920
وحمايته.

193
00:13:15,860 --> 00:13:18,580
(بعد شهر واحد)

194
00:13:32,300 --> 00:13:37,140
(أسفل جرف الألف مرة،
طائفة تشينغكو)

195
00:13:39,720 --> 00:13:40,560
تشاو.

196
00:13:51,600 --> 00:13:53,600
هذا هو الطريق الوحيد للدخول والخروج
من طائفة تشينغكو.

197
00:13:54,080 --> 00:13:55,720
الهاوية مليئة بالفخاخ.

198
00:13:55,870 --> 00:13:56,840
حتى الطيور لا تستطيع المرور.

199
00:14:48,360 --> 00:14:50,030
الماء لا يمكن أن يتدفق؛

200
00:14:51,030 --> 00:14:53,120
لا يمكن عبور الجبال.

201
00:14:54,510 --> 00:14:56,360
حقا، الهاوية الألف.

202
00:15:06,200 --> 00:15:07,120
تتبع الفراشة.

203
00:15:18,030 --> 00:15:19,150
عمة،

204
00:15:21,150 --> 00:15:22,390
انها جميلة جدا.

205
00:15:46,300 --> 00:15:49,780
(يانغ شياولان، طائفة سيكي)

206
00:16:00,630 --> 00:16:01,670
إذا كنت تعرف أفضل،

207
00:16:01,670 --> 00:16:03,960
دعني آخذ وعاءً من دم قلبك.

208
00:16:04,320 --> 00:16:05,440
لن آخذ حياتك.

209
00:16:05,440 --> 00:16:06,540
(تشي لينغبو، طائفة كينغكي)

210
00:16:07,510 --> 00:16:09,960
لم يتم مسح السم الخاص بي.

211
00:16:10,726 --> 00:16:11,910
هل تجرؤ على أخذ دمي؟

212
00:16:12,396 --> 00:16:14,550
(داي فنغتشي، طائفة تشينغكي)
أنت فقط تريد التنمر علي.

213
00:16:15,320 --> 00:16:16,510
توقف عن تقديم الأعذار.

214
00:16:17,360 --> 00:16:19,080
لقد تناولت حبة اللوتس الخاصة بـ Lingbo.

215
00:16:19,320 --> 00:16:20,670
اليوم، سأأخذ دم قلبك.

216
00:16:20,750 --> 00:16:22,080
لو تقدر تقتلني

217
00:16:22,960 --> 00:16:23,800
أو سأعوضك

218
00:16:24,630 --> 00:16:26,080
عدة مرات.

219
00:16:28,270 --> 00:16:29,200
تشانغ نينغ؟

220
00:16:31,960 --> 00:16:32,800
لينجبو,

221
00:16:33,200 --> 00:16:34,040
ننسى ذلك.

222
00:16:34,120 --> 00:16:34,960
وإذا تصاعد هذا الأمر،

223
00:16:35,030 --> 00:16:36,396
سيكون من الصعب أن أشرح للماجستير.

224
00:16:38,150 --> 00:16:38,990
بخير.

225
00:16:39,943 --> 00:16:40,870
لا حاجة لدمك.

226
00:16:44,150 --> 00:16:45,870
سجدة 18 مرة،

227
00:16:46,240 --> 00:16:48,840
وسوف أتركك.

228
00:16:49,720 --> 00:16:51,320
18 سجدة؟

229
00:16:59,270 --> 00:17:00,440
منذ 18 عامًا،

230
00:17:01,030 --> 00:17:02,910
تعرضت والدتك للهجوم من قبل الأشرار.

231
00:17:03,320 --> 00:17:05,960
ساعدها والدي والسيدة كاي.

232
00:17:07,160 --> 00:17:08,550
منذ 17 عامًا،

233
00:17:08,800 --> 00:17:10,000
في معركة الخير والشر،

234
00:17:10,960 --> 00:17:12,640
لقد خاطر والدي بحياته

235
00:17:13,200 --> 00:17:15,790
لإنقاذ تلاميذ بيتشن.

236
00:17:16,200 --> 00:17:17,440
منذ 15 عامًا،

237
00:17:18,270 --> 00:17:20,920
والدك أراد الانتقام
على جدك؛

238
00:17:21,720 --> 00:17:23,400
والدي

239
00:17:23,400 --> 00:17:24,440
خاطر بكل شيء للمساعدة.

240
00:17:25,790 --> 00:17:26,920
حتى لو لم أذكر ذلك،

241
00:17:27,590 --> 00:17:29,400
هذا لا يعني أنه يمكنك أن تنسى.

242
00:17:31,510 --> 00:17:32,350
بالحديث عن ذلك ،

243
00:17:33,590 --> 00:17:36,070
يجب عليك أن تمجد لي 18 مرة.

244
00:17:36,680 --> 00:17:37,750
عنيد، هاه؟

245
00:17:39,550 --> 00:17:40,720
اجعله يركع.

246
00:17:59,680 --> 00:18:01,000
(تلتئم جراحه).

247
00:18:01,440 --> 00:18:02,750
(كيف يمكن أن يكون ضعيفا جدا؟)

248
00:18:12,030 --> 00:18:13,590
كم هو مفعم بالحيوية هنا.

249
00:18:14,200 --> 00:18:15,720
ليس تماما كما تصورت.

250
00:18:17,070 --> 00:18:18,000
من أنت؟

251
00:18:18,790 --> 00:18:20,160
اهتم بشؤونك الخاصة.

252
00:18:20,640 --> 00:18:22,510
نحن هنا لنتعلم.

253
00:18:22,720 --> 00:18:24,200
أنا يانغ شياولان من طائفة سيكي.

254
00:18:24,460 --> 00:18:25,310
هي...

255
00:18:25,310 --> 00:18:26,720
كاي تشاو من وادي لويينغ؟

256
00:18:27,270 --> 00:18:28,110
يجب أن تكون

257
00:18:28,830 --> 00:18:30,240
لينجبو.

258
00:18:31,200 --> 00:18:32,590
لقد سمعت ابنة العم تشي الوحيدة

259
00:18:32,590 --> 00:18:33,790
هي الحسناء رقم 1 في Beichen.

260
00:18:34,400 --> 00:18:36,790
لديك بالفعل عيون وأسنان مشرقة،

261
00:18:37,110 --> 00:18:38,200
الجلد الجليدي,

262
00:18:38,640 --> 00:18:39,720
أيدي حساسة،

263
00:18:40,000 --> 00:18:40,960
وشخصية منقطعة النظير.

264
00:18:41,590 --> 00:18:43,510
أبي يقول لي دائما

265
00:18:43,510 --> 00:18:44,610
أنت ذكي ومطيع.

266
00:18:45,790 --> 00:18:48,270
لدي أمور يجب أن أنتبه إليها.

267
00:18:49,310 --> 00:18:50,032
دع فنغشي

268
00:18:50,043 --> 00:18:51,629
يأخذك إلى مسكن التلاميذ أولاً.

269
00:18:51,640 --> 00:18:53,440
لاحقًا، سيكون لدينا المزيد من الوقت معًا.

270
00:18:54,550 --> 00:18:55,390
تشاو، شياولان،

271
00:18:55,640 --> 00:18:56,480
من فضلك.

272
00:18:56,960 --> 00:18:57,800
تشاو،

273
00:18:58,270 --> 00:18:59,110
كان والدي يقول

274
00:18:59,160 --> 00:19:00,920
عائلاتنا حلفاء الحياة والموت.

275
00:19:01,680 --> 00:19:03,240
على عكسهم، أنت بالتأكيد لن تفعل ذلك

276
00:19:03,400 --> 00:19:04,350
تغض الطرف عني.

277
00:19:04,510 --> 00:19:05,350
اسكت.

278
00:19:05,750 --> 00:19:07,640
لقد أحضرك الأب إلى هنا
للشفاء واللجوء.

279
00:19:07,640 --> 00:19:08,880
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

280
00:19:08,880 --> 00:19:10,200
ولا يزال تشانغ مصابا بجروح خطيرة

281
00:19:10,200 --> 00:19:11,070
والارتباك.

282
00:19:11,510 --> 00:19:12,400
ربما يخيف تشاو.

283
00:19:13,640 --> 00:19:14,480
شخص ما.

284
00:19:14,720 --> 00:19:15,570
نعم.

285
00:19:15,590 --> 00:19:17,680
أرسل تشانغ مرة أخرى
إلى غرفة السلام للراحة.

286
00:19:19,270 --> 00:19:20,110
أفهم.

287
00:19:23,400 --> 00:19:24,680
عائلتي الآن

288
00:19:24,750 --> 00:19:26,110
لم يبق لي إلا أنا

289
00:19:26,640 --> 00:19:28,000
كلما أموت أسرع، كلما كان ذلك أفضل.

290
00:19:28,790 --> 00:19:30,030
ثم لن تحمل العار

291
00:19:30,590 --> 00:19:31,680
من الخيانة

292
00:19:32,030 --> 00:19:33,350
أو يتخلى عنا

293
00:19:33,920 --> 00:19:35,030
إذا كذبت مرة أخرى،

294
00:19:35,310 --> 00:19:36,150
سأقتلك.

295
00:19:36,270 --> 00:19:37,110
إذا كنت تجرؤ،

296
00:19:38,200 --> 00:19:39,240
اقتلني.

297
00:19:46,920 --> 00:19:49,240
ألست أنت أيضاً اليتيم؟
أثارها اللورد تشي؟

298
00:19:50,680 --> 00:19:51,750
يجري رفعها،

299
00:19:52,000 --> 00:19:53,200
لقد أصبحت خادما.

300
00:19:54,720 --> 00:19:55,750
ثم سأدعك تحصل عليه.

301
00:19:57,830 --> 00:19:58,750
وقال العم تشى

302
00:19:58,880 --> 00:20:00,310
الجميع هنا

303
00:20:00,400 --> 00:20:01,510
يعاملون بعضهم البعض

304
00:20:01,680 --> 00:20:02,720
مثل العائلة.

305
00:20:03,510 --> 00:20:04,960
وبما أننا عائلة،

306
00:20:05,400 --> 00:20:06,960
سيكون هناك حتما بعض الخلافات.

307
00:20:07,920 --> 00:20:09,030
لا حاجة لأن تكون عنيفًا جدًا.

308
00:20:14,143 --> 00:20:15,163
الأب يبحث عنك.

309
00:20:15,550 --> 00:20:16,390
تشانغ،

310
00:20:16,550 --> 00:20:17,390
تعال معي.

311
00:20:20,480 --> 00:20:21,330
دعنا نذهب.

312
00:20:21,350 --> 00:20:22,190
انتظر.

313
00:20:25,750 --> 00:20:27,880
منذ أن جئت لتتعلم

314
00:20:28,200 --> 00:20:29,270
من الآن فصاعدا،

315
00:20:29,590 --> 00:20:30,920
يجب أن نتفق بشكل جيد.

316
00:20:31,550 --> 00:20:33,070
لذا، لا تتدخل

317
00:20:33,310 --> 00:20:34,590
في الأشياء التي لا ينبغي لك.

318
00:20:35,200 --> 00:20:36,920
إذا كان ذلك يدمر الروابط الأخوية،

319
00:20:37,510 --> 00:20:40,200
كيف يمكننا أن نتدرب معا؟

320
00:20:40,400 --> 00:20:41,920
يمكنك التدرب بنفسك.

321
00:20:42,082 --> 00:20:43,396
أنا لا أحب الفنون القتالية على أية حال.

322
00:20:43,440 --> 00:20:44,280
هل هذا صحيح؟

323
00:20:45,160 --> 00:20:46,510
ثم لماذا تأتي؟

324
00:20:46,920 --> 00:20:47,760
للتعلم.

325
00:20:48,830 --> 00:20:51,160
العم تشي رجل نبيل مشهور.

326
00:20:51,550 --> 00:20:52,830
حتى تعلم جزء منه

327
00:20:53,310 --> 00:20:54,750
هي فائدة مدى الحياة.

328
00:20:55,240 --> 00:20:56,590
حاد اللسان

329
00:20:56,590 --> 00:20:58,070
وماكرة.

330
00:20:58,070 --> 00:20:58,910
من علمك

331
00:20:58,910 --> 00:20:59,880
مثل هذا العناد؟

332
00:21:00,110 --> 00:21:01,000
عمتي.

333
00:21:01,920 --> 00:21:02,566
قالت

334
00:21:02,577 --> 00:21:04,310
أن هناك الكثير من القواعد
في العالم،

335
00:21:04,750 --> 00:21:05,640
بل الضمير

336
00:21:06,110 --> 00:21:07,880
هو أكثر أهمية من القواعد.

337
00:21:08,270 --> 00:21:10,960
لقد ساعدهم والدي والسيدة كاي كثيرًا.

338
00:21:11,880 --> 00:21:12,960
يجب أن يركعوا

339
00:21:12,960 --> 00:21:13,880
وشكرنا.

340
00:21:14,590 --> 00:21:15,880
لا حاجة لإضاعة الكلمات عليهم.

341
00:21:17,030 --> 00:21:18,200
حثالة بلا قلب!

342
00:21:18,590 --> 00:21:19,430
كيف تجرؤ!

343
00:21:19,510 --> 00:21:21,070
سأعلمك درسا!

344
00:21:22,780 --> 00:21:23,940
(سونغ يوزي، طائفة تشينغكوي)

345
00:21:23,960 --> 00:21:24,880
لقد وعدت المعلم

346
00:21:25,310 --> 00:21:26,720
عدم التنمر على تشانغ.

347
00:21:26,920 --> 00:21:28,160
هذا أمر شائن.

348
00:21:28,160 --> 00:21:29,000
لينجبو.

349
00:21:29,960 --> 00:21:30,800
الرب سونغ هنا.

350
00:21:31,300 --> 00:21:33,660
(تسنغ دالو، طائفة تشينغكي)
السيدة يين تريدك.

351
00:21:34,270 --> 00:21:35,110
على ما يرام.

352
00:21:44,540 --> 00:21:45,800
(قصر الغسق)
تشاو،

353
00:21:45,880 --> 00:21:47,830
أين ذهبت للتو؟

354
00:21:48,400 --> 00:21:50,510
ألف ألف كليف الخلابة.

355
00:21:50,790 --> 00:21:51,790
لقد تجولت للتو.

356
00:21:52,110 --> 00:21:52,950
بالصدفة،

357
00:21:53,160 --> 00:21:54,350
رأيت لينجبو

358
00:21:54,590 --> 00:21:56,270
وتشانغ السجال.

359
00:22:08,310 --> 00:22:09,150
يتقن.

360
00:22:10,160 --> 00:22:11,000
لينجبو,

361
00:22:11,680 --> 00:22:14,510
هل قمت بالتنمر على تشانغ مرة أخرى؟

362
00:22:14,590 --> 00:22:15,430
لم أفعل.

363
00:22:15,790 --> 00:22:18,160
كنا نتدرب فقط

364
00:22:18,263 --> 00:22:19,356
وممارسة الفنون القتالية.

365
00:22:19,590 --> 00:22:21,160
لم يتم شفاءه بالكامل.

366
00:22:21,350 --> 00:22:23,030
كيف يمكنه ممارسة الرياضة؟

367
00:22:23,040 --> 00:22:23,880
أنت...

368
00:22:23,900 --> 00:22:25,920
كيف يمكنك توبيخ ابنتك

369
00:22:25,920 --> 00:22:26,960
بدون سبب؟

370
00:22:27,790 --> 00:22:29,440
لينغبو مؤذ،

371
00:22:29,680 --> 00:22:31,200
لكنها تعرف حدودها.

372
00:22:31,943 --> 00:22:33,880
(يين سوليان، سيدة رئيس تشينغك)
على الأرجح،

373
00:22:34,203 --> 00:22:35,333
هؤلاء الصغار غير حساسين.

374
00:22:36,160 --> 00:22:37,000
تشانغ،

375
00:22:37,400 --> 00:22:38,310
أليس كذلك؟

376
00:22:40,510 --> 00:22:41,350
نعم.

377
00:22:42,110 --> 00:22:43,680
Lingbo دعا الجميع بلطف

378
00:22:44,070 --> 00:22:45,270
لإبقائي بصحبة

379
00:22:45,960 --> 00:22:46,800
للتخلص من الملل.

380
00:22:48,270 --> 00:22:49,590
(هل ابتلع كبريائه؟)

381
00:22:50,070 --> 00:22:51,240
(يختلف كثيرا عن السابق).

382
00:22:54,200 --> 00:22:56,000
هؤلاء الصغار يتشاجرون.

383
00:22:56,010 --> 00:22:56,850
ما هي الصفقة الكبيرة؟

384
00:22:56,880 --> 00:22:58,753
(سونغ شيجون، طائفة قوانغتيان)
كنا نفس الشيء.

385
00:23:00,310 --> 00:23:01,150
لا.

386
00:23:02,400 --> 00:23:03,920
لن نسمح للتلاميذ

387
00:23:04,510 --> 00:23:06,030
للتنمر على الضعفاء.

388
00:23:07,510 --> 00:23:09,400
هذا الطفل هو ولد تشانغ الوحيد،

389
00:23:09,720 --> 00:23:11,070
بالكاد على قيد الحياة.

390
00:23:11,510 --> 00:23:12,510
هل هذه هي الطريقة؟

391
00:23:12,830 --> 00:23:13,790
تعامله؟

392
00:23:15,550 --> 00:23:18,510
منذ أن أعاده يونكي،

393
00:23:18,720 --> 00:23:20,270
لقد فعل كل شيء،

394
00:23:20,790 --> 00:23:22,440
حتى استنفاد قوته الداخلية

395
00:23:22,750 --> 00:23:24,550
ليطرد السم ويشفيه.

396
00:23:25,270 --> 00:23:26,590
أنت فقط لا تعرف ذلك.

397
00:23:26,880 --> 00:23:28,350
هل هذا هو سبب انتقادك لنا الآن؟

398
00:23:30,350 --> 00:23:31,830
مع الكثير من التلاميذ،

399
00:23:31,960 --> 00:23:33,200
البعض لا بد أن يكون سيئا.

400
00:23:33,440 --> 00:23:35,270
سنقوم بتدريبهم بشكل صحيح في وقت لاحق.

401
00:23:36,030 --> 00:23:36,880
يونكي,

402
00:23:37,200 --> 00:23:38,880
لقد اتصلت بنينغ هنا

403
00:23:39,070 --> 00:23:40,510
لمناقشة شؤون عائلته، أليس كذلك؟

404
00:23:41,070 --> 00:23:41,910
نعم نعم.

405
00:23:46,110 --> 00:23:46,950
العم كاي

406
00:23:47,270 --> 00:23:48,110
عمة،

407
00:23:48,160 --> 00:23:49,000
شكرا لكما

408
00:23:49,440 --> 00:23:50,830
لجمع رفات والدي

409
00:23:52,126 --> 00:23:53,040
وبناء نصب تذكاري

410
00:23:53,240 --> 00:23:54,510
للتلاميذ الـ 76

411
00:23:54,960 --> 00:23:55,800
من قلعة تشانغ.

412
00:23:57,600 --> 00:23:58,440
- تعال.
- استيقظ.

413
00:23:58,440 --> 00:23:59,280
استيقظ.

414
00:23:59,310 --> 00:24:00,150
انهض الآن.

415
00:24:00,350 --> 00:24:01,190
استيقظ.

416
00:24:02,440 --> 00:24:03,280
العم كاي

417
00:24:03,960 --> 00:24:05,030
أي أدلة على الجناة؟

418
00:24:05,880 --> 00:24:07,310
تم نهب قلعة تشانغ بالكامل.

419
00:24:07,880 --> 00:24:09,200
حتى العشب تم حفره.

420
00:24:10,030 --> 00:24:11,200
كانوا يتجولون.

421
00:24:11,750 --> 00:24:12,680
لقد بدوا

422
00:24:13,440 --> 00:24:14,720
أن تبحث عن شيء ما.

423
00:24:16,830 --> 00:24:18,310
ويقال أن تشانغ فورت

424
00:24:18,590 --> 00:24:19,790
يحمل ثروة وفيرة،

425
00:24:19,920 --> 00:24:21,240
مع كنوز نادرة لا تعد ولا تحصى.

426
00:24:21,750 --> 00:24:22,680
يجب أن يكون هناك

427
00:24:22,920 --> 00:24:23,960
شخص طماع.

428
00:24:24,960 --> 00:24:26,270
الجاني خطط بدقة

429
00:24:26,510 --> 00:24:27,510
وتصرفت بقسوة.

430
00:24:27,920 --> 00:24:29,790
ربما لا يتعلق الأمر بالمال فقط
أو الكنز.

431
00:24:33,240 --> 00:24:34,200
هل يمكن أن يكون

432
00:24:35,510 --> 00:24:36,550
عمل طائفة الشيطان؟

433
00:24:41,640 --> 00:24:42,680
منذ 15 عامًا،

434
00:24:43,160 --> 00:24:44,920
كمين وادي لويينغ

435
00:24:45,440 --> 00:24:46,830
قضت على نخبة الطائفة الشيطانية،

436
00:24:47,376 --> 00:24:48,633
وتركهم في حالة ضعف شديد.

437
00:24:49,160 --> 00:24:50,200
وظلوا في سبات لسنوات

438
00:24:50,400 --> 00:24:52,240
لم يغادر جبال هانهاي أبدًا.

439
00:24:52,590 --> 00:24:53,680
الآن، على ما يبدو

440
00:24:54,070 --> 00:24:55,270
إنهم يحركون مرة أخرى.

441
00:24:55,310 --> 00:24:56,270
أتذكر

442
00:24:56,510 --> 00:24:58,590
تبع تشانغ هاوشنغ بينغشو،

443
00:24:58,590 --> 00:25:00,440
اختراق طائفة الشيطان
عدة مرات.

444
00:25:00,750 --> 00:25:02,000
هل يمكن أن يكون ذلك حصن تشانغ

445
00:25:02,000 --> 00:25:03,590
لديه بعض كنز الطائفة الشيطانية؟

446
00:25:04,440 --> 00:25:05,280
نينغ،

447
00:25:05,640 --> 00:25:07,000
وقد ذكر والدك من أي وقت مضى

448
00:25:07,310 --> 00:25:08,200
أي كنز طائفة شيطان

449
00:25:08,400 --> 00:25:10,000
أو كتيبات فنون الدفاع عن النفس؟

450
00:25:10,070 --> 00:25:11,070
هل تقول

451
00:25:11,750 --> 00:25:13,270
إنه خطأنا،

452
00:25:13,640 --> 00:25:14,880
هل تستحق هذه المذبحة العائلية؟

453
00:25:15,110 --> 00:25:15,950
نينغ،

454
00:25:16,000 --> 00:25:16,960
أنا لم أقل ذلك.

455
00:25:17,000 --> 00:25:18,000
أنت تبالغ في التفكير.

456
00:25:19,440 --> 00:25:21,200
ذهب الجاني إلى الكثير من المتاعب

457
00:25:21,640 --> 00:25:22,830
للقضاء على تشانغز.

458
00:25:24,030 --> 00:25:25,880
يجب أن يكون هناك ضغينة عميقة.

459
00:25:26,200 --> 00:25:27,440
يجب أن نبقى في حالة تأهب.

460
00:25:27,880 --> 00:25:28,750
نينغ،

461
00:25:29,240 --> 00:25:30,080
كن مطمئنا.

462
00:25:30,240 --> 00:25:32,000
سأساعدك في العثور على الجاني

463
00:25:32,920 --> 00:25:35,350
وامنح عائلتك العدالة.

464
00:25:43,510 --> 00:25:44,350
تشاو،

465
00:25:44,750 --> 00:25:46,880
هذا هو السكن
سيد رتبت لك.

466
00:25:58,510 --> 00:25:59,350
تشاو.

467
00:26:01,110 --> 00:26:02,200
هل لي أن أسأل من أنت؟

468
00:26:02,430 --> 00:26:04,040
(فان شينغجيا، طائفة تشينغكي)
فان شينغجيا.

469
00:26:05,720 --> 00:26:06,560
شينغجيا.

470
00:26:08,680 --> 00:26:09,520
تشاو،

471
00:26:09,640 --> 00:26:11,680
هل أنت راض عن Chunling Cottage؟

472
00:26:11,680 --> 00:26:16,020
(كوخ تشونلينغ)

473
00:26:16,240 --> 00:26:18,030
لا بد أن هذا كلف الكثير، أليس كذلك؟

474
00:26:18,270 --> 00:26:19,510
بالفعل.

475
00:26:20,510 --> 00:26:21,690
هيا، تشاو.

476
00:26:21,720 --> 00:26:22,560
اتبعني.

477
00:26:29,750 --> 00:26:31,110
سكن التلاميذ

478
00:26:31,110 --> 00:26:32,350
هو أسوأ بكثير

479
00:26:32,350 --> 00:26:33,440
من Chunling الكوخ.

480
00:26:33,880 --> 00:26:35,310
رعاية رئيسية

481
00:26:35,880 --> 00:26:37,510
بالنسبة لك

482
00:26:38,160 --> 00:26:39,030
لا مثيل له.

483
00:26:40,400 --> 00:26:41,790
ذهب السيد إلى أبعد الحدود

484
00:26:42,240 --> 00:26:43,750
لإبقائي هنا.

485
00:26:44,400 --> 00:26:45,240
سيدتي.

486
00:26:48,160 --> 00:26:49,070
ميلادي،

487
00:26:49,070 --> 00:26:50,920
أين يجب أن أضع أمتعتنا؟

488
00:26:52,030 --> 00:26:52,870
اتبعني.

489
00:27:02,640 --> 00:27:05,310
العداء بين ني ومو؟

490
00:27:07,110 --> 00:27:09,960
شؤون حب مو؟

491
00:27:20,510 --> 00:27:23,310
هان يحب قراءة تلك الأشياء.

492
00:27:29,350 --> 00:27:30,510
أنا أحبهم.

493
00:27:40,020 --> 00:27:42,380
(قصر الغسق)

494
00:27:45,340 --> 00:27:46,340
(الإرث البطولي)

495
00:27:46,350 --> 00:27:47,510
الرب هنا.

496
00:27:51,140 --> 00:27:54,410
(الإرث البطولي)

497
00:27:54,440 --> 00:27:55,280
الجميع،

498
00:27:56,070 --> 00:27:57,750
يجري هنا للتدريب العسكري لدينا

499
00:27:57,750 --> 00:27:59,000
مرة واحدة كل عشر سنوات

500
00:27:59,920 --> 00:28:01,160
هي نعمة.

501
00:28:01,510 --> 00:28:03,030
أتمنى أن تعتزوا به جميعا.

502
00:28:03,590 --> 00:28:05,440
كل جيل له Jianghu الخاص به.

503
00:28:06,510 --> 00:28:07,640
أتمنى لك

504
00:28:07,920 --> 00:28:10,240
ورثوا رغبات أسلافكم،

505
00:28:10,550 --> 00:28:11,510
التمسك بالعدالة،

506
00:28:11,790 --> 00:28:12,640
مساعدة الضعفاء،

507
00:28:13,240 --> 00:28:15,160
التخلص من العادات السيئة،

508
00:28:15,510 --> 00:28:17,000
وتأسيس عادات جديدة،

509
00:28:17,350 --> 00:28:20,030
حتى يمكن رفع الظلم،

510
00:28:20,030 --> 00:28:21,680
ويمكن للجميع تقديم مساهمة.

511
00:28:22,030 --> 00:28:23,880
نعم يا سيد.

512
00:28:31,070 --> 00:28:31,910
من الغد،

513
00:28:32,200 --> 00:28:33,206
التأمل في ساعة يين،

514
00:28:33,610 --> 00:28:34,900
ضبط التنفس في ساعة ماو،

515
00:28:35,080 --> 00:28:36,240
ممارسة السيف في ساعة سي،

516
00:28:36,440 --> 00:28:37,460
والراحة في ساعة هاي.

517
00:28:37,720 --> 00:28:38,560
يجب أن تكون الوجبات

518
00:28:38,720 --> 00:28:39,880
خفيفة ومعتدلة،

519
00:28:40,550 --> 00:28:41,720
عدم تناول الطعام بعد الظهر.

520
00:29:18,790 --> 00:29:19,630
تشاو،

521
00:29:20,640 --> 00:29:21,510
أنت جديد هنا.

522
00:29:21,510 --> 00:29:23,310
لدي هدية لك على سبيل الترحيب.

523
00:29:26,550 --> 00:29:27,390
ما الهدية؟

524
00:29:38,920 --> 00:29:40,110
ويصدر صوت الرياح المتسارعة،

525
00:29:40,550 --> 00:29:41,640
من الواضح أنه لا يوجد عنصر عادي.

526
00:29:42,750 --> 00:29:43,590
شكرا لك، لينجبو.

527
00:29:44,200 --> 00:29:45,920
ألم تقل
كنت لا تحب فنون الدفاع عن النفس؟

528
00:29:46,400 --> 00:29:48,000
هذا لا يعني أنني لا أستطيع القتال.

529
00:29:48,550 --> 00:29:51,030
في جيانغو،

530
00:29:51,030 --> 00:29:51,976
كل الدعم غير مستقر.

531
00:29:52,110 --> 00:29:54,240
إذا خرجت
دون مهارات الدفاع عن النفس،

532
00:29:54,240 --> 00:29:55,310
قد تتعرض للضرب.

533
00:29:56,680 --> 00:29:57,590
الخسارة صغيرة

534
00:29:58,110 --> 00:29:59,720
ولكن فقدان وجه طائفة Qingque

535
00:30:00,110 --> 00:30:01,160
ستكون مشكلة كبيرة.

536
00:30:01,550 --> 00:30:02,720
هل أنا على حق، الجميع؟

537
00:30:09,310 --> 00:30:10,270
تحركات رائعة.

538
00:30:13,070 --> 00:30:14,000
يوزي،

539
00:30:14,550 --> 00:30:15,390
إنها تتنمر علي.

540
00:30:15,880 --> 00:30:16,920
ما هو الخطأ، يوزي؟

541
00:30:17,350 --> 00:30:18,510
هل تريد أن تتشاجر معي أيضاً؟

542
00:30:18,880 --> 00:30:20,440
لقد أعجبت بالسيدة كاي لسنوات.

543
00:30:20,640 --> 00:30:22,160
أريد أن أتشاجر معك

544
00:30:22,310 --> 00:30:23,310
كأصدقاء.

545
00:30:23,750 --> 00:30:25,000
إذا لم أكن مخطئا،

546
00:30:25,640 --> 00:30:27,030
أنتما الاثنان

547
00:30:27,030 --> 00:30:27,870
مخطوبون، أليس كذلك؟

548
00:30:28,270 --> 00:30:29,110
أنا لا أتنافس

549
00:30:29,240 --> 00:30:31,000
مع شخص لديه خطيبة

550
00:30:31,240 --> 00:30:32,720
لتجنب المشاكل لاحقا

551
00:30:33,220 --> 00:30:34,140
أليس كذلك يا لينجبو؟

552
00:30:34,200 --> 00:30:35,040
أنت...

553
00:31:32,850 --> 00:31:34,000
نينغ غريب الأطوار

554
00:31:34,270 --> 00:31:35,510
والمكائد.

555
00:31:35,510 --> 00:31:37,816
كان العم تشانغ لطيفًا ولطيفًا.

556
00:31:37,950 --> 00:31:40,310
كيف يمكن أن يربي مثل هذا الابن؟

557
00:31:40,960 --> 00:31:42,070
أنت تفرط في التفكير.

558
00:31:42,350 --> 00:31:44,830
سمعت عندما كنت حاملا

559
00:31:44,830 --> 00:31:45,960
وكانت والدته مندهشة

560
00:31:45,960 --> 00:31:47,030
أصيب بالجنون.

561
00:31:47,700 --> 00:31:48,550
إذن هذا الطفل

562
00:31:48,550 --> 00:31:50,830
كان ضعيفًا ومريضًا منذ ولادته،

563
00:31:50,830 --> 00:31:51,960
مع الربو.

564
00:31:52,586 --> 00:31:53,790
لقد كانت حياته صعبة بما فيه الكفاية.

565
00:31:54,160 --> 00:31:55,510
لذا فإن مزاجه ليس جيدًا.

566
00:31:59,440 --> 00:32:00,280
تشاو،

567
00:32:00,790 --> 00:32:03,110
هذا حقا تم ترتيبه من قبل العم تشى؟

568
00:32:05,830 --> 00:32:06,670
تشاو،

569
00:32:07,740 --> 00:32:08,870
هل أنت جائع جداً للتركيز؟

570
00:32:12,830 --> 00:32:14,160
لا أستطيع

571
00:32:14,270 --> 00:32:15,310
انظر من خلال نينغ.

572
00:32:15,750 --> 00:32:16,830
قال الأب

573
00:32:16,830 --> 00:32:18,590
نينغ هو الحقيقي، أليس كذلك؟

574
00:32:19,110 --> 00:32:20,590
أنت لم تقابل العم تشانغ قط

575
00:32:21,000 --> 00:32:22,680
كيف تعرف كيف هو؟

576
00:32:23,240 --> 00:32:24,160
أنا أعرف.

577
00:32:24,440 --> 00:32:27,440
الأب والأم يقولون دائما
وذلك بعد معركة جبل تو،

578
00:32:27,640 --> 00:32:29,766
(يونغ تشانغ هاوشينغ)
حمل العم تشانغ العمة إلى المنزل.

579
00:32:30,240 --> 00:32:31,080
أيضا،

580
00:32:31,750 --> 00:32:33,550
أثناء هجوم طائفة الشيطان علينا،

581
00:32:34,310 --> 00:32:36,680
بقي العم تشانغ عند المدخل وحده

582
00:32:36,830 --> 00:32:38,830
لمدة عشرة أيام وليال.

583
00:32:40,240 --> 00:32:42,510
العم تشانغ هو أفضل بطل.

584
00:32:43,030 --> 00:32:44,270
ابن البطل

585
00:32:45,680 --> 00:32:46,960
تحملت مثل هذه المأساة.

586
00:32:47,000 --> 00:32:48,510
إنه أمر مفهوم

587
00:32:49,590 --> 00:32:50,720
إذا كان مزاجه غريبا.

588
00:32:52,590 --> 00:32:53,430
إذا كنت تستطيع،

589
00:32:54,510 --> 00:32:55,440
اقتلني.

590
00:32:59,000 --> 00:33:00,000
(وجه واحد للجمهور.)

591
00:33:00,510 --> 00:33:01,510
(وجه واحد على انفراد.)

592
00:33:02,110 --> 00:33:03,510
Lingbo دعا الجميع بلطف

593
00:33:04,350 --> 00:33:07,070
لإبقائي برفقة للتخلص من الملل.

594
00:33:09,510 --> 00:33:12,400
(حتى أنه خطط لجرني.)

595
00:33:16,250 --> 00:33:17,110
تشاو،

596
00:33:17,350 --> 00:33:18,400
كان والدي يقول

597
00:33:18,590 --> 00:33:20,590
عائلاتنا حلفاء الحياة والموت.

598
00:33:20,750 --> 00:33:22,720
على عكسهم، أنت بالتأكيد لن تفعل ذلك

599
00:33:22,720 --> 00:33:23,720
تغض الطرف عني.

600
00:33:27,440 --> 00:33:29,070
(وهذا غريب حقا.)

601
00:33:47,270 --> 00:33:48,110
نينغ.

602
00:33:49,450 --> 00:33:50,290
تشاو.

603
00:33:52,640 --> 00:33:54,160
طلبت مني والدتي توصيل الدواء.

604
00:33:55,160 --> 00:33:56,680
الأوتار قاسية.

605
00:33:57,000 --> 00:33:57,920
سأطبقه لك

606
00:33:58,110 --> 00:33:58,950
لتحقيق الاستقرار.

607
00:33:59,510 --> 00:34:00,350
لقد فات الأوان.

608
00:34:00,640 --> 00:34:01,480
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

609
00:34:03,750 --> 00:34:04,590
بخير.

610
00:34:06,920 --> 00:34:08,510
دعني أساعدك.

611
00:34:37,710 --> 00:34:39,200
(إنه مصاب بالربو).

612
00:34:39,710 --> 00:34:41,360
(لماذا ترتدي معطفاً من الفرو؟)

613
00:34:44,880 --> 00:34:46,070
أنا أعرف ما تريد أن تسأل.

614
00:34:47,800 --> 00:34:48,960
عندما كنت في العاشرة من عمري،

615
00:34:49,440 --> 00:34:50,800
تم علاج الربو الخاص بي.

616
00:34:52,250 --> 00:34:53,680
لقد ذهب والدي إلى أبعد من ذلك،

617
00:34:54,280 --> 00:34:56,150
جلب الجبل الأبيض من لينغنان،

618
00:34:56,150 --> 00:34:57,550
والتي كانت فعالة جداً.

619
00:34:58,510 --> 00:35:00,710
كان العم تشانغ مدروسًا جدًا.

620
00:35:01,880 --> 00:35:03,510
لا عجب أن عمتي كانت تتصل به دائماً

621
00:35:03,710 --> 00:35:04,550
ناني تشانغ.

622
00:35:09,440 --> 00:35:11,710
أنت لم تكن أبدا في جيانغهو،

623
00:35:12,510 --> 00:35:14,070
لكن عقلك دقيق للغاية،

624
00:35:14,510 --> 00:35:15,510
دون ترك أي أخطاء.

625
00:35:16,030 --> 00:35:17,190
لو كنت قد رأيت أيضا

626
00:35:18,550 --> 00:35:20,030
يموت والدك

627
00:35:20,030 --> 00:35:21,440
لإنقاذك،

628
00:35:22,230 --> 00:35:24,070
وكان عليك أن تحاول البقاء على قيد الحياة،

629
00:35:24,760 --> 00:35:27,000
ستفهم لماذا أنا هكذا.

630
00:35:28,510 --> 00:35:29,350
من هذا؟

631
00:35:36,520 --> 00:35:47,180
= جيل إلى جيل =

632
00:36:05,940 --> 00:36:10,350
♪النسيم لطيف،
والربيع عادل♪

633
00:36:10,915 --> 00:36:15,530
♪ أتجول في الأنهار والتلال
في عالم الدفاع عن النفس♪

634
00:36:15,870 --> 00:36:20,435
♪ مع كأس مشرقة،
أنا أشرب بسرور الليلة ♪

635
00:36:20,960 --> 00:36:25,260
♪ حرية التجول في العالم ♪

636
00:36:28,205 --> 00:36:32,905
♪ أشرب مع النسيم،
ضائع في أحلامي♪

637
00:36:33,430 --> 00:36:37,720
♪ أستريح تحت وهج النجوم الناعم ♪

638
00:36:38,380 --> 00:36:42,410
♪الليل هادئ، ساكن كالنهر♪

639
00:36:42,725 --> 00:36:47,850
♪ إنه يغسل كل الأحكام والمخططات ♪

640
00:36:48,425 --> 00:36:53,235
♪ أشرب مع النسيم،
ضائع في أحلامي♪

641
00:36:53,450 --> 00:36:57,620
♪ أحمل القمر الساطع
عندما أعود إلى المنزل ♪

642
00:36:58,345 --> 00:37:02,280
♪ أنا أتجول بحرية في العالم ♪

643
00:37:02,780 --> 00:37:08,055
♪ كل ما أطلبه هو أن تذهب معي ♪

644
00:37:30,785 --> 00:37:35,915
♪ أشرب مع النسيم،
ضائع في أحلامي♪

645
00:37:36,280 --> 00:37:40,650
♪ أحمل القمر الساطع
عندما أعود إلى المنزل ♪

646
00:37:40,915 --> 00:37:45,045
♪ أنا أتجول بحرية في العالم ♪

647
00:37:45,230 --> 00:37:50,805
♪ كل ما أطلبه هو أن تذهب معي ♪